ٹوماس ٹرانسٹر (15 اپریل 1931 - 26 مارچ 2015) ایک سویڈش شاعر، ماہر نفسیات اور مترجم تھے۔ ان کی نظموں نے سویڈش کی طویل سردیوں، موسموں کی تال اور فطرت کی واضح، ماحولیاتی خوبصورتی کو اپنی گرفت میں لے لیا ہوا ہے۔ ٹرانسٹر کا کام بھی اسرار کے احساس اور روزمرہ کی زندگی کے معمولات پر مشتمل حیرت کی خصوصیت رکھتا ہے ۔ ٹرانسٹر کو دوسری جنگ عظیم کے بعد اسکینڈینیوین کے سب سے اہم مصنفین میں سے ایک کے طور پر لیا جاتاہے۔ ناقدین نے ان کی شاعری کو اس کی رسائی کے لیے سراہاان کے تراجم بھی اہمیت کے حامل ہیں۔ ان کی شاعری کا 60 سے زائد زبانوں میں ترجمہ ہو چکا ہے۔ وہ 1990 کا نیوسٹڈ انٹرنیشنل پرائز برائے ادب، 2004 کا بین الاقوامی نونینو پرائز، اور 2011 کا ادب کا نوبل انعام بھی حاصل کر چکے تھے۔
